Услуги переводчика (сопровождение) в Воронеже

На русском языке

Сопровождение иностранных гостей

Во время визита иностранные гости нуждаются в сопровождении в течение одного или нескольких дней. Мы предлагаем специальные тарифы при заказе услуг переводчика на полный день.

Перевод на профессиональных выставках

Мы осуществляем устный перевод на выставках, организуем работу стенда, при необходимости можем контролировать монтаж стенда, доставку промоматериалов.

Поддержание контактов, ведение переписки

Значительная часть работы по общению с потенциальными партнерами начинается уже после рабочего визита или участия в выставке. Мы помогаем вести деловую переписку, осуществлять звонки, назначать встречи, контролировать реализацию проектов в России.

Встречи и проводы

Для своих клиентов мы организуем трансфер из аэропорта на личном автотранспорте или в комфортабельном такси (встреча с табличкой в зоне прилета, возможность оплаты такси кредитной картой).

Организация культурной программы с гидом-переводчиком

Зачастую клиенты, приезжающие с деловым визитом, хотят познакомиться с городом. Мы организуем групповые и индивидуальные экскурсий с гидом-переводчиком.

Письменный перевод

Мы осуществляем письменный перевод текстов как  общей тематики, так и узкоспециальных текстов и различной документации (строительной, научно-технической, юридической, финансовой, технической документации, бизнес-планов, контрактов, деловой и личной переписки и т.д.

Стоимость услуг:

Услуга

Стоимость за 1 час (руб.)

Английский

Немецкий, французский, итальянский, испанский

Редкие языки

Сопровождение*

640

690

1180

Перевод на профессиональных выставках*

640

690

1180

Телефонные переговоры**

640

690

1180

Встречи и проводы*

640

690

1180

Гид-переводчик*

1200

1300

2300

Письменный перевод

Стоимость рассчитывается индивидуально менеджером

 

* Минимальное время оплаты услуг– 2 часа

 **Минимальное время оплаты телефонных переговоров – 1 час

Центр переводов и образования "АКАДЕМ-КЛАСС",
Национальная Ассоциация профессиональных переводчиков.

Россия, г. Воронеж, ул. К. Маркса, д. 68, оф.103
тел.:(473) 229-01-89, ф.:(473) 280-17-78

Assistance to Foreign Visitors

Assistance to Foreign Visitors

During their visit foreign guests need to be accompanied for one or several days. We offer special rates when full day interpretation services are ordered.

Interpretation Services at Professional Exhibitions

We arrange translation services at exhibitions, provide for stand operation and, where appropriate, may supervise the stand installation and delivery of promotion materials.

Maintenance of Contacts, Correspondence

A substantial part of  the work related to communication with prospective partners starts after the business visit or participation in an exhibition. We assist in maintaining business correspondence, making phone calls, appointing meetings, monitoring project implementation in Russia.

Arrival and Departure Services

For our customers we arrange transfer from the airport by a private car or by a comfortable taxi (meeting in the arrivals area with a placard held, taxi service payment by credit card is possible).

Organizing Cultural Programs with an Escort Interpreter Assistance

The guests during their business trips often wish to take in the city sights. We provide for both individual and group excursions accompanied by an escort interpreter.

Translation

We provide written translation of general topic texts, special purpose texts and different documents (construction, scientific and technical, legal, financial, engineering documents, business plans, contracts, business and personal correspondence, etc.).

Service Cost:

Service

Price per 1 hour (rubles)

English

German, French, Italian, Spanish

Rare Languages

Accompaniment *

640

690

1180

Interpretation Services at Professional Exhibitions *

640

690

1180

Phone Conversations**

640

690

1180

Arrival and Departure Accompaniment Services *

640

690

1180

Escort Interpreter*

1200

1300

2300

Translation

The cost is calculated by manager on an individual basis

 

* Minimum service payment time – 2 hours

 ** Minimum time for phone conversation payment – 1 hour

Информация о наших номерах и бронирование:

027(1)

Одноместный номер категории «Бизнес»

Нажмите чтобы посмотреть подробности и забронировать

008

Двухместный номер категории «Люкс»

Нажмите чтобы посмотреть подробности и забронировать

015

Одноместный улучшенный номер «Бизнес»

Нажмите чтобы посмотреть подробности и забронировать

038

Двухместный номер категории «Премиум»

Нажмите чтобы посмотреть подробности и забронировать

010

Двухместный номер категории «Бизнес»

Нажмите чтобы посмотреть подробности и забронировать